JAKARTA - We Were the Lucky Ones adalah serial terbatas yang berlatar belakang salah satu peristiwa paling traumatis dalam sejarah.
Berdasarkan novel terlaris New York Times dengan judul yang sama karya Georgia Hunter, film ini menceritakan kisah keluarga Yahudi Eropa sebelum, selama, dan setelah Perang Dunia II dan, tentu saja, Holocaust.
Dibintangi oleh Joey King dan Logan Lerman, serial ini mengisahkan keluarga Kurc saat mereka menghadapi invasi Nazi ke Polandia dan segala hal yang terjadi setelahnya, bersembunyi untuk hidup mereka atau berjuang untuk bertahan hidup saat mereka dikirim ke kamp konsentrasi.
Kisah ini selanjutnya menunjukkan kepada kita apa yang terjadi setelah perang, ketika keluarga tersebut – yang selamat dari kengerian perang dan genosida – memulai perjalanan lain, kini ingin bersatu kembali dengan orang-orang tercinta mereka yang tersebar di seluruh dunia.
Dengan Erica Lipez dari The Morning Show sebagai showrunner dan Thomas Kail dari Hamilton yang akan menyutradarai episode-episodenya, We Were the Lucky Ones memiliki segalanya untuk memikat penonton dengan kisah menyentuh tentang apa yang diperlukan untuk bertahan hidup di salah satu saat paling gelap umat manusia, mengulangi kejadian yang sama prestasi buku tahun 2017 yang menjadi dasarnya.
Georgia Hunter mengambil inspirasi dari kehidupannya sendiri untuk menulis kisah keluarga Kurc — atau, lebih tepatnya, dia mengubah sejarah keluarganya sendiri menjadi sebuah novel, meneliti dan menulis tentang peristiwa kehidupan nyata untuk berhubungan dengan warisannya.
Georgia Hunter Menghabiskan Bertahun-Tahun Tanpa Menyadari Warisan Yahudinya
Georgia Hunter menghabiskan satu setengah dekade hidupnya sama sekali tidak menyadari warisan Yahudinya dan fakta bahwa kakek tercintanya, Eddy Courts (diperankan oleh Logan Lerman dalam serial tersebut), adalah seorang yang selamat dari Holocaust.
Terdaftar sebagai Addy Kurc, Courts adalah seorang komposer dan insinyur ketika dia bertemu istrinya, seorang wanita kelahiran Carolina Selatan, di Rio de Janeiro pada akhir perang.
Perjalanannya ke bekas ibu kota Brasil itu berjalan lancar. Bekerja di Paris sebagai komposer pada tahun 1939, Courts mencapai Amerika Selatan melalui Afrika, dalam perjalanan yang sangat mirip dengan yang digambarkan dalam Casablanca klasik karya Michael Curtiz.
Courts menghabiskan waktu bertahun-tahun di Brasil tanpa mengetahui apa yang terjadi pada keluarganya.
Namun hal ini berubah ketika dia menerima telegram dari Palang Merah yang memberitahukan bahwa mereka semua selamat.
Kisah formatif ini sama sekali tidak diketahui Georgia Hunter hingga masa remajanya.
Setelah kematian kakeknya, melalui The CT Post, Georgia Hunter sedang melakukan wawancara dengan neneknya untuk proyek sekolah.
Saat itulah dia menemukan beberapa informasi pertama tentang sejarah keluarga Kurc.
Tiba-tiba, penulis menyadari tidak hanya fakta bahwa dia adalah seorang Yahudi, tetapi juga bahwa kakeknya dan saudara-saudaranya berhasil selamat dari genosida.
“Saya berharap saya bisa kembali dan bertanya kepada kakek saya mengapa dia tidak pernah membicarakan masa lalunya di era Holocaust,” kata Georgia Hunter kepada majalah Sound Watch.
“Mungkin fakta bahwa seluruh keluarga selamat – semuanya berjumlah 22 orang – berperan dalam hal itu. Mereka adalah sebuah anomali statistik, yang merupakan sebuah keberuntungan yang luar biasa, namun bukan sesuatu yang bisa mereka banggakan. Lebih dari itu, kakek saya tidak punya DNA untuk memikirkan masa lalu. Dia mempunyai pandangan hidup yang sangat positif, bersemangat, dan berpikiran maju.”
Namun, dengan atau tanpa kakeknya dalam foto tersebut, Georgia Hunter masih penuh dengan pertanyaan dan melanjutkan pertanyaannya pada pertemuan keluarga bertahun-tahun kemudian, pada tahun 2000, tepat setelah dia lulus dari universitas.
Kisah-kisah yang dia dengar hampir tidak dapat dipercaya, dan dia segera melihat potensi untuk sebuah novel, tetapi butuh beberapa tahun lagi untuk benar-benar memulai proyek tersebut.
Baru pada tahun 2008 Georgia Hunter membawa perekam digitalnya dalam sebuah perjalanan, awalnya mendekati masa lalu suku Kurc sebagai sejarawan keluarga, mencari kerabat di seluruh dunia dan mewawancarai mereka untuk lebih memahami bagaimana nenek moyang mereka, atau bahkan terkadang diri mereka sendiri, berhasil melakukannya keluar hidup-hidup di sisi lain dari peristiwa yang mengerikan itu.
Georgia Hunter juga menghubungi pihak arsip, kementerian, museum, dan institusi lain yang mungkin menyimpan catatan tentang sejarah keluarganya.
Penulis memperjelas bahwa internet sangat penting untuk penelitiannya: “Jika saya mencoba melakukan penelitian ini sebelum era digital, buku ini pasti tidak akan seperti sekarang ini,” katanya kepada Sound Watch.
Georgia Hunter Cukup Rahasia Tentang Detail `We Were the Lucky Ones`
Penelitian ini membawa Georgia Hunter ke Paris, lalu ke Rio, lalu kembali ke Amerika, dan seterusnya… Akhirnya, informasi yang ia kumpulkan membawanya ke Radom, Polandia — kampung halaman kakeknya.
Saat berbicara dengan pewawancara, penulis cenderung sangat merahasiakan detail temuannya agar tidak membocorkan peristiwa We Were the Lucky Ones — baik dalam buku maupun acaranya.
Meski begitu, ia kerap berbagi beberapa cerita yang ia gali saat menggali sejarah keluarganya.
Salah satunya adalah Felicia (Artemisia Pagliano), seorang wanita lanjut usia yang usianya kurang dari satu tahun saat Hitler menginvasi Polandia.
Pada tahun 2019, Felicia menjalani kehidupan bahagia di Paris, tetapi, sebagai seorang anak, dia menyuruh ibunya menyuap petugas SS dengan cincin kawinnya sendiri untuk menyelamatkan mereka dari kuburan massal dan terpaksa bersembunyi di sebuah biara yang kemudian dibom.
Kisah lain yang sering dibagikan Georgia Hunter adalah tentang paman buyutnya Genek (Henry Lloyd-Hughes), yang dikirim ke gulag di Siberia bersama istrinya, Herta (Moran Rosenblatt).
Di sana pasangan itu memiliki putra pertama mereka, Jozef (Eric Olaru).
Selama beberapa dekade, tidak ada yang tahu mengapa Genek dan Herta dikirim ke Siberia, namun Georgia Hunter menemukan dokumen yang merinci cerita tersebut setelah bergabung dengan grup Yahoo untuk orang-orang yang memiliki hubungan dengan wilayah Rusia.
Setelah lepas dari gulag, Genek berperang untuk Sekutu dan hadir pada pertempuran Monte Cassino di Italia. Dia dianugerahi medali perang yang belum diklaim sampai Georgia Hunter datang.
Setelah mendapatkan medali tersebut, ia menyerahkannya kepada anak dan cucu Genek.
Dari wawancara hingga dokumen hingga tiga laporan langsung yang didaftarkan oleh Arsip Sejarah Visual USC Shoah Foundation, materi yang berhasil dikumpulkan oleh Georgia Hunter membantunya melukiskan gambaran yang cukup jelas tentang apa yang dilakukan kakeknya dan saudara-saudaranya, serta orangtua mereka dan anak-anak, yang dialami selama perang.
Ini adalah kisah yang menampilkan bab demi bab cobaan berat seperti menyeberangi semua sungai kecuali sungai yang membeku dan menjalani seluruh hidup dalam persembunyian, belum lagi mereka yang berakhir di kamp konsentrasi.
Semua peristiwa yang digambarkan dalam We Were the Lucky Ones adalah benar, dengan Georgia Hunter menggunakan suaranya sendiri hanya untuk menciptakan kembali POV karakternya, menggambarkan betapa takut atau dinginnya perasaan mereka pada kesempatan tertentu, atau mengisi kekosongan dengan informasi sejarah.
Tujuan Georgia Hunter dalam menciptakan kembali peristiwa-peristiwa ini dengan cara yang agak fiksi, kata penulisnya kepada Book Club Babble, adalah untuk memungkinkan pembacanya memasuki kehidupan kerabatnya:
“Meskipun narasi saya didasarkan pada orang-orang dan peristiwa nyata, pada akhirnya saya memutuskan untuk membiarkan diri saya memiliki izin kreatif untuk menjadikannya fiksi - untuk menambahkan detail manusiawi dan emosional yang tidak dapat saya ungkapkan dalam penelitian saya, seperti apa yang saya lakukan terhadap karakter sedang berpikir, berkata, dan merasakan. Saya juga memilih untuk menulis buku dalam bentuk waktu sekarang. Keputusan-keputusan ini, saya harap, akan membuat cerita ini tidak lagi terasa seperti sebuah pelajaran dalam sejarah, dan menjadi lebih mendalam, lebih relevan bagi pembaca masa kini - dan bahkan mungkin membawa cerita tersebut semakin mendekati kebenaran.”
Beberapa suasana yang diciptakan Gerogia Hunter dalam novelnya mungkin pasti akan hilang di adaptasi Hulu. Namun, kita juga akan mendapatkan lapisan proyeksi baru yang akan membantu membuat cerita lebih jelas bagi kita. Tentu saja ini akan menjadi pengalaman yang mengerikan, namun ini adalah kisah yang pantas untuk diceritakan.
Dan, mengingat bagian akhirnya, dengan keluarga Kurc yang masih hidup, meskipun tersebar di seluruh dunia, mereka mungkin memiliki sedikit harapan.
We Were the Lucky Ones tersedia untuk streaming di Hulu mulai 28 Maret 2024. (*)