HONG KONG - Pengadilan Hong Kong pada hari Senin menghukum aktivis pro-demokrasi Owen Chow dan pengacaranya Phyllis Woo karena membawa formulir pengaduan yang dimaksudkan untuk ombudsman keluar dari penjara tanpa izin tahun lalu. Chow, 27, dan asisten pengacara Phyllis Woo, 30, didakwa dengan tuduhan "membawa barang yang tidak sah keluar dari penjara".

Keduanya sebelumnya mengaku tidak bersalah atas tuduhan tersebut dan memutuskan bahwa mereka tidak akan bersaksi atau memanggil saksi mana pun.

Chow adalah salah satu dari 14 orang yang dihukum karena konspirasi untuk melakukan subversi dalam kasus keamanan nasional penting pada bulan Mei yang menuai kritik internasional. Ia menghadapi hukuman penjara seumur hidup.

Ia menjalani hukuman lebih dari lima tahun penjara setelah dihukum karena menduduki gedung legislatif kota selama protes pro-demokrasi pada tahun 2019.

Hakim Utama Ivy Chui mengatakan mereka berdua berniat menyelundupkan formulir tersebut keluar penjara tanpa izin, karena mereka berdua tahu bahwa formulir pengaduan tersebut adalah "barang yang tidak sah".

"Mengambil dokumen atau korespondensi dari pihak ketiga tanpa memberi tahu CSD atau tidak menjalani pemeriksaan keamanan niscaya akan menghancurkan sistem pemeriksaan keamanan di penjara," kata Chui.

Setelah dinyatakan bersalah, mereka terancam hukuman penjara hingga tiga tahun dan denda masing-masing sebesar HK$2.000 ($256,19).

"Barang yang tidak sah" itu adalah formulir pengaduan yang diberikan Chow kepada Woo selama kunjungan hukum di Pusat Penerimaan Lai Chi Kok pada tanggal 2 Mei tahun lalu.

Pengaduan Chow kepada ombudsman terkait dengan dua buku Buddhisme Tiongkok yang coba diberikan oleh anggota keluarga kepadanya di penjara tetapi dilarang oleh Departemen Layanan Pemasyarakatan (CSD).

Empat petugas CSD bersaksi sebagai saksi penuntut.
Selama pengajuan penutup, jaksa Vincent Lee mengatakan semua pertukaran dokumen selama kunjungan hukum memerlukan pemeriksaan dan konfirmasi tanda tangan oleh petugas pemasyarakatan, menurut peraturan penjara.

Pengacara pembela Chow, Jeffery Tam, berpendapat bahwa peraturan tersebut mengizinkan narapidana untuk menulis dan mengirim formulir pengaduan kepada ombudsman dan tidak menyebutkan secara spesifik bahwa pengacara harus meminta izin sebelum mereka dapat meninggalkan penjara dengan barang-barang tersebut.

Chow terus ditahan sementara Woo dibebaskan dengan jaminan. Perkara tersebut ditunda hingga tanggal 14 Agustus untuk memberikan waktu kepada para terdakwa untuk mengajukan pembelaan agar hukumannya lebih ringan.