YERUSALEM - Duta Besar Israel untuk Amerika Serikat Nations, Danny Danon, mengatakan pada hari Senin bahwa Israel akan mempertahankan kemampuan untuk menyerang Lebanon selatan berdasarkan perjanjian apa pun.
Lebanon sebelumnya menolak Israel diberikan hak tersebut, dan pejabat Lebanon mengatakan bahasa tersebut tidak termasuk dalam rancangan proposal.
Dua pejabat Israel mengatakan kepada Reuters bahwa Israel memiliki perjanjian sampingan dengan AS yang memungkinkannya mengambil tindakan di Lebanon terhadap "ancaman yang akan datang."
Pejabat senior Hizbullah Mohammad Raad, menulis di sebuah surat kabar Lebanon pada hari Selasa, mengatakan tidak mungkin Israel akan "menerima pembicaraan tentang penghentian agresinya terhadap Lebanon tanpa tekanan atau tanpa menghabiskan opsi untuk menggunakan kekuatan di lapangan".
"Namun, kami akan menunggu dan melihat hasil dari negosiasi tidak langsung," tulisnya. Hizbullah, yang dianggap sebagai kelompok teroris oleh Washington, telah mendukung sekutunya, Ketua Parlemen Nabih Berri, untuk bernegosiasi.
Israel telah memberikan pukulan telak kepada Hizbullah sejak melancarkan serangan terhadap kelompok itu pada bulan September, menewaskan pemimpinnya Sayyed Hassan Nasrallah dan komandan tinggi lainnya, serta menggempur wilayah-wilayah Lebanon tempat kelompok itu berkuasa.
"Mengenai gencatan senjata, saya pikir itu akan dilaksanakan. Kedua belah pihak lelah - kedua belah pihak lelah," kata Selim Ayoub, seorang mekanik berusia 37 tahun dari pinggiran selatan Beirut.
Hizbullah meluncurkan sekitar 250 roket pada hari Minggu dalam salah satu serangan terberatnya sejauh ini.
Kota Nahariya di Israel utara menjadi sasaran lebih banyak tembakan roket semalam. "Saat kami hendak tidur, kami tiba-tiba mendengar ledakan besar, jendela di kamar kami yang dibentengi bergetar," kata Ofir Ben David, yang dievakuasi sebelumnya dalam konflik tersebut dari komunitas Israel di Shomera di perbatasan Lebanon.
"Rudal-rudal itu mengejar kami sepanjang waktu."
Diplomasi untuk mengakhiri pertempuran difokuskan pada pemulihan gencatan senjata berdasarkan Resolusi Dewan Keamanan PBB 1701, yang mengakhiri perang besar terakhir antara Hizbullah dan Israel pada tahun 2006.
Selama setahun terakhir, lebih dari 3.750 orang tewas di Lebanon dan lebih dari satu juta orang terpaksa meninggalkan rumah mereka, menurut kementerian kesehatan Lebanon, yang tidak membedakan antara warga sipil dan kombatan dalam angka-angkanya.
Serangan Hizbullah telah menewaskan 45 warga sipil di Israel utara dan Dataran Tinggi Golan yang diduduki Israel. Setidaknya 73 tentara Israel tewas di Israel utara, Dataran Tinggi Golan, dan dalam pertempuran di Lebanon selatan, menurut otoritas Israel.
Pemerintahan Biden, yang akan mengakhiri jabatannya pada bulan Januari, telah menekankan diplomasi untuk mengakhiri konflik Lebanon, bahkan ketika semua negosiasi untuk menghentikan perang paralel di Gaza dibekukan.
Utusan Timur Tengah AS Brett McGurk akan berada di Arab Saudi pada hari Selasa untuk membahas penggunaan gencatan senjata potensial Lebanon sebagai katalisator kesepakatan untuk mengakhiri permusuhan di Gaza, kata Gedung Putih.