MAGDEBURG - Sebuah tugu peringatan spontan yang dibuat oleh keluarga yang berduka dan penduduk setempat di sebuah gereja yang menghadap pasar Natal Magdeburg berkembang selama Sabtu menjadi sesuatu yang lebih bermuatan politik.

Perubahan nada di lokasi serangan penabrakan mobil pada hari Jumat yang menewaskan lima orang dan melukai lebih dari 200 orang mencerminkan ketegangan politik di negara yang dilanda perdebatan mengenai imigrasi dan popularitas partai sayap kanan Alternative for Germany (AfD) yang melonjak.

Pihak berwenang menangkap seorang pria Saudi dengan retorika anti-Islam, tetapi mengatakan motif serangan tersebut belum diketahui.

Awalnya, saat orang-orang meletakkan bunga di luar gereja pada dini hari, yang ada hanyalah ekspresi kesedihan dan duka.

Andrea Reis, 57, datang bersama putrinya Julia, 34, dan merenungkan tentang pelarian yang nyaris terjadi.

Hanya karena putrinya ingin mereka terus berjalan di sekitar pasar daripada berhenti untuk makan, mereka tidak berada di jalur mobil yang menabrak pasar, katanya.

"Suara-suara mengerikan itu, anak-anak memanggil `mama, papa,`, `tolong aku` - sekarang terngiang-ngiang di kepalaku," kata Reis, air mata menetes di pipinya.

Seorang wanita muda lainnya terisak-isak, membungkukkan badan karena duka saat sepasang suami istri tua memeluknya.

Awalnya, serangan itu menarik perbandingan di media sosial dengan serangan mematikan yang dilakukan seorang imigran yang dipengaruhi Islam di pasar Natal Berlin pada tahun 2016.

Kemudian terungkap bahwa tersangka, seorang psikiater yang telah tinggal di Jerman selama 18 tahun, telah mengkritik Islam dan menyatakan simpati kepada kelompok sayap kanan dalam unggahan media sosial sebelumnya. Hal ini mendorong kelompok sayap kanan untuk mengendalikan kerusakan.

Martin Sellner, seorang Austria yang populer di kalangan sayap kanan Jerman, mengunggah di media sosial bahwa motif tersangka "tampaknya rumit", menambahkan bahwa tersangka "membenci Islam, tetapi dia lebih membenci orang Jerman".

Seiring berlalunya hari, para politisi, termasuk Kanselir Olaf Scholz, datang untuk meletakkan bunga di peringatan spontan tersebut.

Pada saat Tino Chrupalla, salah satu pemimpin AfD, datang, kerumunan itu dipenuhi oleh anak muda yang telah menanggapi seruan dari seluruh Jerman Timur melalui media sosial dari sayap pemuda partai untuk menghadiri acara peringatan.

Partai tersebut, yang sangat kuat di Jerman Timur, berada di posisi pertama atau kedua dalam tiga pemungutan suara regional musim gugur ini, dan berharap untuk meraih lebih banyak keberhasilan dalam pemilihan nasional pada bulan Februari.

Banyak pendukung yang berkumpul mengenakan simbol-simbol yang terkait dengan neopaganisme dan gerakan mistis lainnya yang terkait dengan sayap kanan.

Seorang pemuda, yang mengaku berasal dari sayap pemuda AfD, mengenakan jimat yang menggambarkan palu dewa Norse Thor.

"Saya percaya pada dewa-dewa kuno," katanya, menolak menyebutkan namanya.

Menteri Dalam Negeri Nancy Faeser menyatakan kekhawatiran bahwa serangan itu dapat dimanfaatkan oleh sayap kanan, tetapi mengatakan sedikit yang dapat dilakukan untuk mencegah pertemuan yang tampaknya terkoordinasi.

"Kami memiliki kebebasan berkumpul di negara ini," katanya, saat mengunjungi lokasi serangan. "Kami harus melakukan segala yang mungkin untuk memastikan serangan itu tidak disalahgunakan oleh kedua belah pihak."