JAKARTA - Ramadan bukan hanya bulan untuk menahan lapar dan dahaga, tapi juga bulan penuh keberkahan yang sarat dengan amalan spiritual. Salah satu amalan yang tak pernah lepas dari keseharian umat Muslim di bulan ini adalah berdoa.

Setiap harinya selama Ramadan, umat Muslim dianjurkan memperbanyak doa, baik sebelum berbuka, setelah salat, maupun di waktu-waktu mustajab lainnya.

Berikut ini kumpulan doa harian Ramadan dari hari ke-1 hingga ke-30 lengkap dengan bahasa Arab, latin dan terjemahannya.

Hari ke-1
اللَّهُمَّ اجْعَلْ صِيَامِي فِيهِ صِيَامَ الصَّائِمِينَ وَقِيَامِي فِيهِ قِيَامَ الْقَائِمِينَ
Allahumma ij‘al shiyaamii fiihi shiyaamash-shaa’imiin wa qiyaamii fiihi qiyaamal-qaa’imiin
Ya Allah, jadikanlah puasaku seperti puasanya orang-orang yang benar-benar berpuasa, dan ibadah malamku seperti ibadah malam orang-orang yang teguh berdiri dalam salat malam.

Hari ke-2
اللَّهُمَّ قَرِّبْنِي فِيهِ إِلَى مَرْضَاتِكَ وَجَنِّبْنِي فِيهِ مِنْ سَخَطِكَ
Allahumma qarribnii fiihi ilaa mardhaatika, wa jannibnii fiihi min sakhatika
Ya Allah, dekatkanlah aku pada keridaan-Mu, dan jauhkan aku dari kemurkaan-Mu.

Hari ke-3
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ الذِّهْنَ وَالتَّنْبِيهَ، وَبَاعِدْنِي فِيهِ مِنَ السَّفَاهَةِ وَالتَّمْوِيهِ
Allahummar-zuqnii fiihi adz-dzihna wat-tanbiiha, wa baa‘idnii fiihi minas-safaahati wat-tamwiih
Ya Allah, karuniakan kepadaku kecerdasan dan kewaspadaan, serta jauhkan aku dari kebodohan dan kelalaian.

Hari ke-4
اللَّهُمَّ قَوِّنِي فِيهِ عَلَى إِقَامَةِ أَمْرِكَ، وَأَذِقْنِي فِيهِ حَلَاوَةَ ذِكْرِكَ
Allahumma qawwinii fiihi ‘alaa iqaamati amrika, wa adhiqnii fiihi halaawata dzikrika
Ya Allah, kuatkan aku untuk menegakkan perintah-Mu dan karuniakan padaku manisnya berdzikir kepada-Mu.

Hari ke-5
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِينَ، وَاجْعَلْنِي فِيهِ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
Allahummaj-‘alnii fiihi minal-mustaghfiriin, waj-‘alnii fiihi min ‘ibaadikas-saalihiin
Ya Allah, jadikan aku termasuk orang-orang yang memohon ampun dan jadikan aku termasuk hamba-hamba-Mu yang saleh.

Hari ke-6
اللَّهُمَّ لَا تَخْذُلْنِي فِيهِ لِتَعَرُّضِ مَعْصِيَتِكَ، وَلَا تَضْرِبْنِي بِسِيَاطِ نَقِمَتِكَ
Allahumma laa takhdzullnii fiihi lita‘arrudhi ma‘shiyatika, wa laa tadribnii bisiyaaThi naqimatika
Ya Allah, jangan biarkan aku terjerumus ke dalam maksiat kepada-Mu dan jangan hukum aku dengan murka-Mu.

Hari ke-7
اللَّهُمَّ أَعِنِّي فِيهِ عَلَى صِيَامِهِ وَقِيَامِهِ، وَجَنِّبْنِي فِيهِ مِنْ هَفَوَاتِهِ وَآثَامِهِ
Allahumma a‘innii fiihi ‘alaa shiyaamihi wa qiyaamihi, wa jannibnii fiihi min hafawaatiihi wa aatsaamihi
Ya Allah, bantulah aku dalam menjalankan puasa dan salat malamnya, serta jauhkan aku dari kesalahan dan dosa di dalamnya.

Hari ke-8
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ رَحْمَةَ الْأَيْتَامِ وَإِطْعَامَ الطَّعَامِ
Allahummar-zuqnii fiihi rahmatal-aytaami wa ith‘aamat-tha‘aam
Ya Allah, karuniakanlah kepadaku kasih sayang terhadap anak yatim dan kemudahan dalam memberi makan kepada orang yang membutuhkan.

Hari ke-9
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي نَصِيبًا مِنْ رَحْمَتِكَ الْوَاسِعَةِ، وَاهْدِنِي فِيهِ لِبَرَاهِينِكَ السَّاطِعَةِ
Allahummaj-‘al lii nashiiban min rahmatikal-waasi‘ah, wahdinii fiihi libaraahiinikas-shaaThi‘ah
Ya Allah, berikan aku bagian dari rahmat-Mu yang luas dan tunjukkan aku pada bukti-bukti kebenaran-Mu yang terang benderang.

Hari ke-10
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْكَ، وَاجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْفَائِزِينَ لَدَيْكَ
Allahummaj-‘alnii fiihi minal-mutawakkiliina ‘alaika, waj-‘alnii fiihi minal-faa’iziina ladayka
Ya Allah, jadikanlah aku termasuk orang-orang yang bertawakal kepada-Mu dan termasuk orang-orang yang beruntung di sisi-Mu.

Hari ke-11
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيَّ فِيهِ الْإِحْسَانَ، وَكَرِّهْ إِلَيَّ فِيهِ الْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ
Allahumma habbib ilayya fiihi al-ihsaan, wa karrih ilayya fiihi al-fusuuqa wal-‘ishyaan
Ya Allah, tanamkan dalam diriku kecintaan terhadap kebaikan, dan jauhkan aku dari kefasikan dan kemaksiatan.

Hari ke-12
اللَّهُمَّ زَيِّنِّي فِيهِ بِالسِّتْرِ وَالْعَفَافِ، وَاسْتُرْنِي فِيهِ بِلِبَاسِ الْقَنَاعَةِ وَالْكِفَافِ
Allahumma zayyinnii fiihi bis-sitri wal-‘afaaf, wasturnii fiihi bibaasi al-qanaa‘ah walkifaaf
Ya Allah, hiasi diriku dengan penjagaan dan kesucian, serta tutuplah aku dengan pakaian qana‘ah dan kecukupan.

Hari ke-13
اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي فِيهِ مِنَ الدَّنَسِ وَالْأَقْذَارِ، وَصَبِّرْنِي فِيهِ عَلَى كَائِنَاتِ الْأَقْدَارِ
Allahumma thahhirnii fiihi minad-danasi wal-aqdzar, wa shabbirnii fiihi ‘alaa kaa’inaatil-aqdar
Ya Allah, sucikan aku dari segala kotoran dan najis, dan berilah aku kesabaran atas segala takdir-Mu.

Hari ke-14
اللَّهُمَّ لَا تُؤَاخِذْنِي فِيهِ بِالْعَثَرَاتِ، وَأَقِلْنِي فِيهِ مِنَ الْخَطَايَا وَالْهَفَوَاتِ
Allahumma laa tu’aakhidznnii fiihi bil-‘atsaraat, wa aqilnii fiihi minal-khathaayaa wal-hafawaat
Ya Allah, jangan hukum aku atas kesalahanku, dan hapuskan dosa dan kekeliruanku.

Hari ke-15
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ طَاعَةَ الْخَاشِعِينَ، وَاشْرَحْ صَدْرِي فِيهِ بِتَوْبَةِ الْمُخْلِصِينَ
Allahummar-zuqnii fiihi thaa‘atal-khaashi‘iin, wasyrah shadrii fiihi bitawbatil-mukhlisiin
Ya Allah, anugerahkan kepadaku ketaatan seperti orang-orang yang khusyuk, dan lapangkan dadaku dengan tobat yang tulus.

Hari ke-16
اللَّهُمَّ وَفِّقْنِي فِيهِ لِمُوَافَقَةِ الْأَبْرَارِ، وَجَنِّبْنِي فِيهِ مُرَافَقَةَ الْأَشْرَارِ
Allahumma waffiqnii fiihi limuwaafaqatil-abraar, wa jannibnii fiihi muraafaqatal-asyraar
Ya Allah, bimbing aku untuk meneladani orang-orang baik, dan jauhkan aku dari mengikuti orang-orang jahat.

Hari ke-17
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيهِ لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ، وَاقْضِ لِي فِيهِ الْحَوَائِجَ وَالْآمَالَ
Allahummah-dinii fiihi lishaalihi al-a‘maal, waqdhii lii fiihi al-hawaa’ija wal-aamaal
Ya Allah, tuntun aku pada amal-amal saleh, dan kabulkan hajat serta harapanku.

Hari ke-18
اللَّهُمَّ نَبِّهْنِي فِيهِ لِبَرَكَاتِ أَسْحَارِهِ، وَنَوِّرْ قَلْبِي بِضِيَاءِ أَنْوَارِهِ
Allahumma nab-bihnii fiihi libarakaati as-haarihi, wa nawwir qalbii bidhiyaa’i anwaarihi
Ya Allah, bangunkan aku pada keberkahan waktu sahur, dan terangilah hatiku dengan cahaya Ramadan.

Hari ke-19
اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فِيهِ مِنَ النَّوَافِلِ، وَأَكْرِمْنِي فِيهِ بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ
Allahumma waffir hazzhii fiihi minan-nawaafil, wa akrimnii fiihi bi’ihdhaaril-masaa’il
Ya Allah, limpahkan keberkahan ibadah sunnahku dan muliakan aku dengan kehadiran doa-doa yang mustajab.

Hari ke-20
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي فِيهِ أَبْوَابَ الْجِنَانِ، وَأَغْلِقْ عَنِّي فِيهِ أَبْوَابَ النِّيرَانِ
Allahum-maftah lii fiihi abwaabal-jinaan, wa aghliq ‘annii fiihi abwaaban-niraan
Ya Allah, bukakan untukku pintu-pintu surga dan tutuplah dariku pintu-pintu neraka.

Hari ke-21
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي إِلَى مَرْضَاتِكَ دَلِيلًا، وَلَا تَجْعَلْ لِلشَّيْطَانِ فِيَّ سَبِيلًا
Allahummaj-‘al lii ilaa mardhaatika daliilan, wa laa taj‘al lish-shaythaani fiyya sabiilan
Ya Allah, jadikan aku memiliki jalan menuju keridaan-Mu, dan jangan beri setan jalan menguasai diriku.

Hari ke-22
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي فِيهِ أَبْوَابَ فَضْلِكَ، وَأَنْزِلْ عَلَيَّ فِيهِ بَرَكَاتِكَ
Allahum-maftah lii fiihi abwaaba fadhlik, wa anzil ‘alayya fiihi barakaatik
Ya Allah, bukakanlah untukku pintu-pintu karunia-Mu dan turunkan kepadaku keberkahan-Mu.

Hari ke-23
اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي فِيهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وَطَهِّرْنِي فِيهِ مِنَ الْعُيُوبِ
Allahummaghsilnii fiihi minadz-dzunuub, wa thahhirnii fiihi minal-‘uyuub
Ya Allah, bersihkanlah aku dari dosa-dosa, dan sucikanlah aku dari segala cela.

Hari ke-24
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِيهِ مَا يُرْضِيكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِمَّا يُؤْذِيكَ
Allahummainnii as’aluka fiihi maa yurdhiika, wa a‘uudzu bika mimmaa yu’dziika
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu hal-hal yang membuat-Mu rida, dan aku berlindung kepada-Mu dari hal-hal yang membuat-Mu murka.

Hari ke-25
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مُحِبًّا لِأَوْلِيَائِكَ، وَمُعَادِيًا لِأَعْدَائِكَ
Allahummaj-‘alnii fiihi muhibban li-awliyaa’ika, wa mu‘aadiyyan li-a‘daa’ika
Ya Allah, jadikan aku sebagai pecinta para wali-Mu, dan pembenci musuh-musuh-Mu.

Hari ke-26
اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَعْيِي فِيهِ مَشْكُورًا، وَذَنْبِي فِيهِ مَغْفُورًا
Allahummaj-‘al sa‘yii fiihi masykuuran, wa dzambii fiihi maghfuuraan
Ya Allah, jadikan usahaku di bulan ini diterima dan dosaku diampuni.

Hari ke-27
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فَضْلَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، وَصَيِّرْ أُمُورِي مِنَ الْعُسْرِ إِلَى الْيُسْرِ
Allahummar-zuqnii fadla laylatil-qadr, wa shayyir umuurii minal-‘usri ilal-yusr
Ya Allah, anugerahkan aku keutamaan malam Lailatul Qadar, dan ubahlah seluruh urusanku dari kesulitan menjadi kemudahan.

Hari ke-28
اللَّهُمَّ وَفِّقْنِي فِيهِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى، وَاجْعَلْ عَاقِبَةَ أَمْرِي إِلَيْكَ رِضًى
Allahumma waffiqnii fiihi limaa tuhibbu wa tardhaa, waj-‘al ‘aaqibata amrii ilayka ridhaa
Ya Allah, bimbing aku menuju apa yang Engkau cintai dan ridhai, dan jadikan akhir dari seluruh urusanku adalah keridaan-Mu.

Hari ke-29
اللَّهُمَّ غَشِّنِي فِيهِ بِالرَّحْمَةِ، وَارْزُقْنِي فِيهِ التَّوْفِيقَ وَالْعِصْمَةَ
Allahumma ghash-shinii fiihi bir-rahmah, warzuqnii fiihi at-tawfiqa wal-‘ishmah
Ya Allah, selimuti aku dengan rahmat-Mu, dan anugerahkan kepadaku taufik dan penjagaan dari kesalahan.

Hari ke-30
اللَّهُمَّ اجْعَلْ صِيَامِي فِيهِ بِالشُّكْرِ وَالْقَبُولِ، وَعَلَى مَا تُرْضَاهُ وَيَرْضَاهُ الرَّسُولُ
Allahummaj-‘al shiyaamii fiihi bisy-syukri wal-qabuul, wa ‘alaa maa tardhaahu wa yardhaahur-rasuul
Ya Allah, jadikan puasaku penuh rasa syukur dan diterima, serta sesuai dengan apa yang Engkau dan Rasul-Mu ridhai.