COX`S BAZAR - Suatu hari di bulan Juli, Rafiq menyelinap keluar dari pemukiman pengungsi terbesar di dunia di Bangladesh selatan dan menyeberangi perbatasan ke Myanmar dengan perahu kecil. Tujuannya: perang saudara yang menghancurkan di negara yang telah ia tinggalkan pada tahun 2017.

Ribuan pemberontak Rohingya, seperti Rafiq yang berusia 32 tahun, telah muncul dari kamp-kamp yang menampung lebih dari satu juta pengungsi di Cox`s Bazar, tempat perekrutan militan dan kekerasan telah melonjak tahun ini, menurut empat orang yang mengetahui konflik tersebut dan dua laporan lembaga bantuan internal yang dilihat oleh Reuters.

"Kami perlu berjuang untuk merebut kembali tanah kami," kata Rafiq, seorang pria kurus dan berjanggut dengan peci yang menghabiskan waktu berminggu-minggu bertempur di Myanmar sebelum kembali setelah ia tertembak di kaki.

"Tidak ada jalan lain." Suku Rohingya, yang sebagian besar beragama Muslim dan merupakan populasi tanpa kewarganegaraan terbesar di dunia, mulai berbondong-bondong mengungsi ke Bangladesh pada tahun 2016 untuk menghindari apa yang disebut Perserikatan Bangsa-Bangsa sebagai genosida di tangan militer Myanmar yang mayoritas beragama Buddha.

Pemberontakan yang telah berlangsung lama di Myanmar telah berkembang pesat sejak militer melancarkan kudeta pada tahun 2021. Pemberontakan ini melibatkan serangkaian kelompok bersenjata yang kompleks - dengan para pejuang Rohingya kini ikut terlibat.

Banyak yang telah bergabung dengan kelompok yang secara longgar bersekutu dengan mantan penganiaya militer mereka untuk melawan milisi etnis Tentara Arakan yang telah merebut sebagian besar negara bagian Rakhine di Myanmar barat, tempat banyak warga Rohingya melarikan diri.

Reuters mewawancarai 18 orang yang menggambarkan kebangkitan kelompok pemberontak di dalam kamp pengungsi Bangladesh dan meninjau dua pengarahan internal tentang situasi keamanan yang ditulis oleh lembaga bantuan dalam beberapa bulan terakhir.

Kantor berita tersebut melaporkan untuk pertama kalinya skala perekrutan oleh kelompok bersenjata Rohingya di kamp-kamp tersebut, yang jumlahnya antara 3.000 hingga 5.000 pejuang.

Reuters juga mengungkap secara spesifik tentang negosiasi yang gagal antara Rohingya dan Tentara Arakan, bujukan yang ditawarkan oleh junta kepada pejuang Rohingya seperti uang dan dokumen kewarganegaraan, serta tentang kerja sama beberapa pejabat Bangladesh dengan pemberontakan tersebut.

Beberapa orang - yang meliputi pejuang Rohingya, pekerja kemanusiaan, dan pejabat Bangladesh - berbicara dengan syarat anonimitas atau hanya boleh menyebutkan nama depan mereka. Pemerintah Bangladesh tidak menanggapi pertanyaan Reuters, sementara junta membantah dalam sebuah pernyataan kepada Reuters bahwa mereka telah merekrut "Muslim."

"Penduduk Muslim meminta perlindungan. Jadi, pelatihan militer dasar diberikan untuk membantu mereka mempertahankan desa dan wilayah mereka sendiri," katanya.

Dua kelompok militan Rohingya terbesar - Organisasi Solidaritas Rohingya (RSO) dan Tentara Pembebasan Rohingya Arakan (ARSA) - tampaknya tidak memiliki dukungan massa di kamp-kamp di Cox`s Bazar, kata Shahab Enam Khan, seorang profesor hubungan internasional di Universitas Jahangirnagar Bangladesh.

Namun, kemunculan pejuang Rohingya yang terlatih dan senjata di dalam dan di sekitar kamp dianggap sebagai bom waktu oleh Bangladesh, kata salah satu sumber keamanan. Sekitar 30.000 anak lahir setiap tahun dalam kemiskinan yang parah di kamp-kamp, tempat kekerasan merajalela.

Pengungsi yang kecewa dapat ditarik oleh aktor non-negara ke dalam kegiatan militan dan didorong lebih jauh ke dalam usaha kriminal, kata Khan. "Ini kemudian akan merugikan negara-negara regional juga."

PERJUANGAN UNTUK MAUNGDAW
Setelah naik perahu dari dekat kamp ke kota Maungdaw di Myanmar barat sekitar musim hujan pertengahan tahun, pemberontak Rohingya Abu Afna mengatakan dia ditampung dan dipersenjatai oleh pasukan junta. Di kota tepi pantai tempat militer bertempur melawan Tentara Arakan untuk menguasai wilayah, warga Rohingya terkadang bahkan ditempatkan di ruangan yang sama dengan tentara junta.

"Ketika saya bersama junta, saya merasa bahwa saya berdiri di samping orang-orang yang sama yang memperkosa dan membunuh ibu dan saudara perempuan kami," katanya.

Namun Tentara Arakan didukung oleh komunitas etnis Rakhine yang mayoritas beragama Buddha, termasuk orang-orang yang bergabung dengan militer dalam pembersihan Rohingya.

Reuters tahun ini melaporkan bahwa Tentara Arakan bertanggung jawab atas pembakaran salah satu pemukiman Rohingya terbesar yang tersisa di Myanmar dan bahwa RSO telah mencapai "kesepakatan di medan perang" dengan Militer Myanmar berjuang bersama-sama.

"Musuh utama kami bukanlah pemerintah Myanmar, tetapi masyarakat Rakhine," kata Abu Afna.

Ribuan warga Rohingya dari kamp pengungsi di Bangladesh telah direkrut untuk berperang di Myanmar, banyak dari mereka untuk kelompok yang bersekutu dengan mantan penganiaya junta mereka.

Militer memberi Rohingya senjata, pelatihan, dan uang tunai, menurut Abu Afna, serta sumber Bangladesh dan warga Rohingya kedua yang mengatakan bahwa ia direkrut secara paksa oleh junta.

Junta juga menawarkan Rohingya kartu yang menyatakan kewarganegaraan Myanmar.

Bagi sebagian orang, itu adalah daya tarik yang kuat. Warga Rohingya telah lama ditolak kewarganegaraannya meskipun telah tinggal di Myanmar selama beberapa generasi dan sekarang dikurung di kamp pengungsian tempat Bangladesh melarang mereka mencari pekerjaan formal.

"Kami tidak mengejar uang," kata Abu Afna. "Kami menginginkan kartu, kewarganegaraan." Sekitar 2.000 orang direkrut dari kamp pengungsi antara Maret dan Mei melalui upaya yang menggunakan "bujukan ideologis, nasionalis, dan finansial, ditambah dengan janji palsu, ancaman, dan paksaan," menurut pengarahan lembaga bantuan pada bulan Juni yang dilihat oleh Reuters, yang dibagikan dengan syarat penulisnya tidak disebutkan namanya karena tidak dipublikasikan.

Banyak dari mereka yang dibawa untuk berperang diambil dengan paksa, termasuk anak-anak berusia 13 tahun, menurut seorang pejabat PBB dan dua pejuang Rohingya.

Bangladesh yang kekurangan uang semakin enggan menerima pengungsi Rohingya dan seseorang yang mengetahui masalah tersebut mengatakan beberapa pejabat Bangladesh percaya perjuangan bersenjata adalah satu-satunya cara Rohingya akan kembali ke Myanmar. Mereka juga percaya bahwa mendukung kelompok pemberontak akan memberi Dhaka lebih banyak pengaruh, kata orang tersebut.

Brigadir Jenderal pensiunan Bangladesh Md. Manzur Qader, yang telah mengunjungi kamp-kamp tersebut, mengatakan kepada Reuters bahwa pemerintah negaranya harus mendukung Rohingya dalam perjuangan bersenjata mereka, yang katanya akan mendorong junta dan Tentara

Arakan untuk bernegosiasi dan memfasilitasi kembalinya Rohingya. Di bawah pemerintahan Bangladesh sebelumnya, beberapa pejabat intelijen mendukung kelompok bersenjata tetapi dengan sedikit koordinasi karena tidak ada arahan menyeluruh, kata Qader.

Di dekat kamp-kamp di Cox`s Bazar, tempat banyak jalan diawasi oleh pos pemeriksaan keamanan, puluhan warga Rohingya dibawa awal tahun ini oleh pejabat Bangladesh ke dermaga yang menghadap ke Maungdaw dan dikirim melintasi perbatasan dengan perahu, kata Abu Afna, yang merupakan bagian dari kelompok tersebut.

"Ini negara Anda, Anda pergi dan ambil kembali," kenangnya, seorang pejabat mengatakan kepada mereka.

Reuters tidak dapat memverifikasi pernyataannya secara independen.

`KAMI HIDUP DALAM TAKUT`
Di negara bagian Rakhine, pemberontak berjuang untuk memukul mundur Tentara Arakan yang bersenjata lengkap dan terlatih dengan baik. Namun, pertempuran untuk Maungdaw telah berlangsung selama enam bulan dan pejuang Rohingya mengatakan taktik termasuk penyergapan telah memperlambat serangan pemberontak.

"Tentara Arakan mengira mereka akan segera meraih kemenangan besar," kata seorang pejabat Bangladesh yang mengetahui situasi tersebut. "Maungdaw telah membuktikan bahwa mereka salah karena keterlibatan Rohingya."

Bangladesh berupaya menjadi penengah pembicaraan antara Rohingya dan Tentara Arakan awal tahun ini, tetapi pembicaraan itu dengan cepat gagal, menurut Qader dan orang lain yang mengetahui masalah tersebut.

Dhaka semakin frustrasi dengan strategi Tentara Arakan yang menyerang permukiman Rohingya, kata kedua orang itu, dengan kekerasan yang mempersulit upaya untuk memulangkan para pengungsi ke Rakhine.

Tentara Arakan membantah telah menargetkan permukiman Rohingya dan mengatakan bahwa mereka membantu warga sipil tanpa diskriminasi atas dasar agama.

Di Cox`s Bazar, terjadi kekacauan di kamp-kamp, tempat RSO dan ARSA berebut pengaruh. Perkelahian dan penembakan adalah hal biasa, membuat penduduk ketakutan dan mengganggu upaya kemanusiaan.

John Quinley, direktur kelompok hak asasi manusia Fortify Rights, mengatakan kekerasan berada pada tingkat tertinggi sejak kamp-kamp itu didirikan pada tahun 2017. Kelompok bersenjata telah menewaskan sedikitnya 60 orang tahun ini, sambil menculik dan menyiksa lawan dan menggunakan "ancaman dan pelecehan untuk mencoba membungkam para pengkritik mereka," menurut laporan Fortify yang akan datang.

Wendy McCance, direktur Norwegian Refugee Council di Bangladesh, memperingatkan bahwa pendanaan internasional untuk kamp tersebut akan habis dalam waktu 10 tahun dan menyerukan agar para pengungsi diberi "kesempatan untuk mencari nafkah" guna menghindari "kekosongan besar di mana orang-orang, khususnya para pemuda, ditarik ke dalam kelompok-kelompok terorganisasi untuk mendapatkan penghasilan."

Sharit Ullah, seorang pria Rohingya yang melarikan diri dari Maungdaw bersama istri dan keempat anaknya pada bulan Mei, menggambarkan perjuangannya untuk mendapatkan jatah makanan rutin.

Mantan petani padi dan udang itu mengatakan kekhawatiran terbesarnya adalah keselamatan keluarganya di tengah meningkatnya kekerasan. "Kami tidak punya apa-apa di sini," katanya, di tengah teriakan anak-anak yang bermain di gang-gang kumuh yang berlarian seperti kerawang di kamp-kamp. "Kami hidup dalam ketakutan."